Professional translator of a wide variety of content, proofreader and editor of Spanish documents for international organisations, small companies and individuals alike.

Young professional with a degree in English Studies, a Master's degree in Translation, a Specialisation course in Sworn Translation, a portfolio of satisfied clients, and a dedication to keep developing my skills,

© by Marina Alonso Fernández

How does it work?

Who do I work with?

  •  Private clients

  • Big or small corporations aiming to internationalize and localize their products to expand their market

  • Other translators interested in professional collaboration

  • Translation agencies 

WHETHER YOU’RE A FRESH START-UP OR AN ESTABLISHED ORGANISATION NEEDING MULTILINGUAL SUPPORT, I’M HERE TO HELP YOU!

What can you expect when you hire me?

  • A reliable and hard-working person

  • Your translations always on time

  • An ear to listen to your suggestions and requests

  • Quality translations