Professional translator of a wide variety of content, proofreader and editor of Spanish documents for international organisations, small companies and individuals alike.

Young professional with a degree in English Studies, two Master's degrees in Translation and Localization, a Specialisation course in Sworn Translation, a portfolio of satisfied clients, and a dedication to keep developing my skills,

© by Marina Alonso Fernández


Since I finished my studies in 2017 I have been working for private clients and bigger corporations. In this section you can see the different companies I have ever worked for or still do nowadays.

7 SBES MAG stack blk.png
impero logo.png
Screenshot 2019-04-25 at 14.24.10.png
Screenshot 2019-04-25 at 16.03.54.png
Screenshot 2019-08-14 at 12.25.34.png
What clients say about me